[Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Página 2 de 2. Precedente  1, 2

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por dani12g el Sáb 6 Nov 2010 - 16:13

ydigo que todos juntos traduzcamos un juego por ejemplo

el dom dragon quest monster joker o algo asi aver un grupo traduze una isla el otro otro
y asi...
avatar
dani12g
NDS-Amateur

Masculino
Cantidad de envíos : 191
Localización : lloret de mar
Empleo/Ocio : no tengo
Humor : bueno
Opinión sobre NDS-Extra : Es la Mejor de NDS
Inscripción : 11/04/2010
Reputación : 8
Puntos : 341

http://rockdan1@hotmail.com

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por Mago DS el Lun 8 Nov 2010 - 5:26

dani12g escribió:ydigo que todos juntos traduzcamos un juego por ejemplo

el dom dragon quest monster joker o algo asi aver un grupo traduze una isla el otro otro
y asi...
Si es buena idea entre todos es mas facil
avatar
Mago DS
Uploader
Uploader

Masculino
Cantidad de envíos : 3541
Localización : Mexico - Pachuca
Empleo/Ocio : Melómano/Diseñador Grafico/Musico/Dibujante/Gamer
Humor : FeL¡z XD
Opinión sobre NDS-Extra : Es la Mejor de NDS
Inscripción : 04/09/2009
Reputación : 475
Puntos : 5975

http://goo.gl/9Nk3P

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por oihane1991 el Mar 9 Nov 2010 - 0:30

si me decis como se hace yo hos ayudo a traducir el trauma center under the knife 2 que me interesa

oihane1991
Principiante

Femenino
Cantidad de envíos : 44
Localización : Bilbao,vizcaya ,pais vasco
Empleo/Ocio : estudiante
Humor : siempre estupendo
Opinión sobre NDS-Extra : Me Encanta
Inscripción : 30/10/2010
Reputación : 0
Puntos : 52

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por reynaldo20 el Dom 12 Dic 2010 - 15:05

Por que no traducen Inazuma eleven 1 a español y este tuto no lo entiendo nada
avatar
reynaldo20
NDS-Extrero

Cantidad de envíos : 2398
Localización : Venezuela.
Empleo/Ocio : Dєтє¢тινє.
Humor : Lιѕтσ ραяα ιηνєѕтιgαя.
Inscripción : 23/10/2010
Reputación : 178
Puntos : 3096

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por Ele_14 el Dom 12 Dic 2010 - 17:26

Por que no es tan fácil, y sencillamente porque no les dá la gana.

_____________________________


Sí, soy un mito. Un mito muy especial que se crea a sí mismo.
Las mejores mentiras sobre mí son las que yo mismo he contado.

Spoiler:

~ Cuando soy buena, soy muy buena. Pero cuando soy mala, soy mucho mejor. ~

Las sombras ocultaban un dragón. El dragón, un gigante. El gigante, una niña. Y la niña una espada...



~ Seré más raudo que un río bravo, tendré la fuerza de un gran tifón.
Con la energía del fuego ardiente, la Luna sabrá guiar el corazón. ~
avatar
Ele_14
Moderador
Moderador

Femenino
Cantidad de envíos : 4096
Localización : División Fringe
Empleo/Ocio : Detective asesora
Humor : Mysterious as the dark side of the moon~
Opinión sobre NDS-Extra : Me Encanta
Inscripción : 27/11/2009
Reputación : 589
Puntos : 5360

http://snowbooks.blogspot.com.es/

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por Oak el Vie 17 Dic 2010 - 4:47

por que cuando tradusco el luminus arc no me funciona en la rom?

_____________________________


Lider De Gimnasio Normal - Bicho


Pokemon Negro






Recordar Que Las Palabras Malsonantes Son Impropias Para Personas Razonables Y Pensantes
DENUNCIALAS
avatar
Oak
Moderador
Moderador

Masculino
Cantidad de envíos : 2841
Localización : Colombia
Empleo/Ocio : I´m English´s Teacher
Humor : Happy
Opinión sobre NDS-Extra : Está bien
Inscripción : 12/09/2010
Reputación : 309
Puntos : 3756

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por pepenillo el Dom 9 Ene 2011 - 20:19

Tengo una pregunta muy dificil de contestar, ¿como se sacan las imagenes del juego para editarlas? Es para traducir los textos que estan en las imagenes.

pepenillo
NDS-Extrero

Masculino
Cantidad de envíos : 1765
Opinión sobre NDS-Extra : Ninguna
Inscripción : 12/08/2010
Reputación : 179
Puntos : 2532

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por dani12g el Lun 10 Ene 2011 - 20:14

no,quando lo traduzes se traduce todo por esos archivos del notepald(los de color negro)


salu2

avatar
dani12g
NDS-Amateur

Masculino
Cantidad de envíos : 191
Localización : lloret de mar
Empleo/Ocio : no tengo
Humor : bueno
Opinión sobre NDS-Extra : Es la Mejor de NDS
Inscripción : 11/04/2010
Reputación : 8
Puntos : 341

http://rockdan1@hotmail.com

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por TEO1030 el Sáb 22 Ene 2011 - 4:56

quien habla japones para que me ayude a traducir izuma eleven 3???

favor manda pm
avatar
TEO1030
NDS-Mayor

Masculino
Cantidad de envíos : 254
Opinión sobre NDS-Extra : Tiene que mejorar
Inscripción : 15/11/2010
Reputación : 29
Puntos : 363

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por ulises leon el Vie 11 Feb 2011 - 16:30

yo se poco de japones pero cuando hago el penultimo paso no encuentro archivos .iear qu hago
help help(mi otro yo... help no champoo)
avatar
ulises leon
NDS-Extrero

Masculino
Cantidad de envíos : 1390
Localización : En alguna parte de mi Ps3.
Empleo/Ocio : He abandonado el mundo de Nintendo,me he marchado a la más madura Sony. ;)
Humor : Chistes negros pls. (?)
Opinión sobre NDS-Extra : Ninguna
Inscripción : 20/07/2010
Reputación : 49
Puntos : 1822

http://ligads.foroactivo.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por pepenillo el Vie 11 Feb 2011 - 17:40

No tienen que ser todos .iear, hay mas extensiones (como .txt), tu no busques los textos por la extension, sino por el nombre ( en su nombre tendra text o algo asi, sigue tu propia logica).

pepenillo
NDS-Extrero

Masculino
Cantidad de envíos : 1765
Opinión sobre NDS-Extra : Ninguna
Inscripción : 12/08/2010
Reputación : 179
Puntos : 2532

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por amigos el Vie 11 Feb 2011 - 20:40

muy bueno gracias +1
avatar
amigos
NDS-Extrero

Masculino
Cantidad de envíos : 1420
Localización : Andalucia-España
Empleo/Ocio : Estudiante de ESO
Humor : Pues no seee.... creo que genial.... pero no me acuerdo... :P
Opinión sobre NDS-Extra : Es la Mejor de NDS
Inscripción : 11/12/2009
Reputación : 96
Puntos : 1906

http://youtube.com/user/Joserg131

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por yorllina el Lun 31 Oct 2011 - 21:52

no encuentro los archivos con extension iear en el ultimo juego del profesor laiton me podeis decir cuales son o aclararme algo gracias (el que la sigue la consigue.

yorllina
Recién llegado

Femenino
Cantidad de envíos : 1
Opinión sobre NDS-Extra : Me Encanta
Inscripción : 16/08/2011
Reputación : 0
Puntos : 1

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por Kraion el Mar 1 Nov 2011 - 16:52

La extensión .iear es una como cualquier otra.
En el Layton el texto estará en otros archivos. Mándame una captura con las carpetas que tiene y a lo mejor te puedo decir donde está Wink
avatar
Kraion
NDS-Master

Masculino
Cantidad de envíos : 584
Localización : どこもです
Empleo/Ocio : Super Duper High School Bio
Humor : きぼう
Opinión sobre NDS-Extra : Me Encanta
Inscripción : 19/02/2011
Reputación : 38
Puntos : 710

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tutorial] Cómo traducir juegos nds

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 2 de 2. Precedente  1, 2

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.